各學院:

為進一步提升骨干教師雙語及英語教學水平，北京市高等學校師資培訓中心將舉辦市屬高校雙語及英語教師國內深化培訓班。現將相關事宜通知如下：

一、培訓對象

2003年至2014年期間，參加高師中心《北京市屬高校雙語教師教學能力培訓項目》和《北京市屬高校英語教師教學技能培訓》赴國外進修的教師，或目前承擔雙語和英語教學課程的教師。本次培訓分為2個班：雙語班和英語班。每學院可選派1名骨干教師參加培訓(文法學院可選派3名教師參加英語教師培訓)。

二、培訓內容及專家

（一） 培訓內容（詳情請下載課表，見附件1）

1.論文的寫作與發表 (以美國為例)

（1）Strategies for Research and Writing  Productivity

（2）Selecting a Journal  

（3） Writing Abstract; Importance of Styles  

（4）The Structure of Research  Articles

2.雙語教學技能（雙語班）

3.英語教學技能（英語班）

（二）主講專家

三、培訓時間和地點

1.培訓時間： 2015年5月29日、30日和31日。

2.報到時間： 2015年5月29日早8:00前到培訓地點報到。

3.培訓地點：海淀區西三環北路83號國際文化大廈8層多功能廳（首都師范大學北一區院內）。

四、報名

請各學院填寫《報名表》（見附件2），并于2015年5月25日下午6時前將電子檔發至zhangshaobo@ncut.edu.cn，同時提交蓋有單位公章的紙質報名表。

五、其他說明

1.  參加培訓人員不需負擔培訓期間的食宿及往來交通費用。

2. 嚴格考勤，全程參加培訓課程的人員可取得培訓結業證書。培訓結束后，請填寫并向高師中心提交《2015年市屬高校雙語及英語教師培訓調查問卷》。

附件1：2015年市屬高校雙語及英語教師培訓班課表

附件2：2015年市屬高校雙語及英語教師培訓報名表

人事處

2015年05月22日